Risultati della 1° prova del JLPT (3 luglio 2010)
Results of the 1st test of JLPT (july 3 2010)
日本語能力試験の結果 2010年07月3日一回目
JLPT 1° Livello
JLPT 2° Livello
JLPT 3° Livello
*Nota: questo è il nuovo JLPT, leggermente cambiato rispetto ai precedenti*
JLPT 3° Livello
JLPT Level 3
３級日本語能力試験
Prova 1: Kanji e terminologia
Test 1: Kanji and terminology
一番の テスト： 漢字・語彙
Prova 2: Ascolto
Test 2: Listening
二番のテスト： 聴解
Prova 3: Comprensione del testo e grammatica
Test 3: Reading an grammar
三番のテスト： 読解・文法
Download pack (Tracce e soluzioni)
Download pack (Tests and solutions)
ダウンロード（問題用紙と回答用紙）
Download N3 File audio della prova di ascolto Audio - file of Listening test - 聴解のオーディオ
JLPT 2° livello
JLPT Level 2
２級日本語能力試験
Prova 1: Kanji e terminologia
Test 1: Kanji and terminology
一番のテスト： 漢字・語彙
Prova 2: Ascolto
Test 2: Listening
二番のテスト： 聴解
Prova 3: Comprensione del testo e grammatica
Test 3: Reading and gramar
三番のテスト： 読解・文法
Download pack (Tracce e soluzioni)
Download pack (Tests and solutions)
ダウンロード（問題用紙と回答用紙）
Download N2 File audio della prova di ascolto Audio - file of Listening test - 聴解のオーディオ
JLPT 1° Livello
JLPT Level 1
１級日本語能力試験
Prova 1: Kanji e terminologia
Test 1: Kanji and terminology
一番のテスト： 漢字・語彙
Prova 2: Ascolto
Test 2: Listening
二番のテスト： 聴解
Prova 3: Comprensione del testo e grammatica
Test 3: Reading and grammar
三番のテスト： 読解・文法
Download N1 File audio della prova di ascolto Audio - file of Listening test - 聴解のオーディオ
Poichè non ho ancora finito la preparazione dei file, ho bissogno di un'altra settimana.
Inizierò a postare i kanji da venerdì 25.
*Update: non il 25 ma il prossimo venerdì*
Fino a venerdì prossimo il blog sarà in manutenzione, perciò non saranno aggiornati i kanji.
***Sto preparando i file per i prossimi kanji.
訓読み ---> non c'è
音読 み ---> コ (ko)
significato ---> contatore per piccoli oggetti (una mela 一個の林檎, due opinioni 二個の意見), una sola cosa, un solo individuo
Non è usato nei nomi.
訓読み ---> かた（い） (kata-i), かた（まる） (kata-maru), かた（める） (kata-meru)
音読み ---> コ (ko)
significato (固い) ---> duro, rigido
significato (固まる) ---> diventare duro, indurirsi, addensarsi, ammucchiarsi, consolidarsi,
significato (固める) ---> indurire, rendere duro, radunare, rafforzare, consolidare
Nei nomi ha anche la pronuncia: かた かたむ もと み. Alcuni esempi di cognomi sono: 固山 こやま, 固城 こしろ, 固屋 かたや.
訓読み ---> いにしえ (inishie), ふる（い） (furu-i), ふる（す） (furu-su), ふる（びる） (furu-biru), ふる（めかしい） (furu-mekashii)
音読み ---> コ (ko)
significato (古) ---> una volta, passato, antichità
significato (古い) ---> vecchio, antico, non fresco, antiquato, fuori moda
significato (古す) ---> consumare, logorare
significato (古びる) ---> invecchiare, diventare vecchio
significato (古めかしい) ---> arcaico, antico
Nei nomi ha anche la pronuncia: たか ひさ. Alcuni esempi di cognomi: 古谷 ふるたに, 古屋 こや, 古山 ふるやま.
訓読み ---> か（りる） (ka-riru)
音読み ---> シャク (shaku)
significato ---> noleggiare, prendere in affitto, prendere in prestito
Ma non é molto usato.
訓読み ---> むかし (mukashi)
音読み ---> セキ (seki), シャク (shaku)
significato ---> passato, vecchi tempi, antichità
Nei nomi ha anche la pronuncia: つね とき ひさ ふる. Ma non é molto usato.
In questa pagina c'è il video di benvenuto della scuola 市川日本語学院 sottotitolato in italuano e piu avanti mettero anche i commenti degli insegnanti.
Continua a leggere...
訓読み ---> non c'è
音読み ---> ゾウ (zou)
significato ---> immagine, figura, statua, ritratto
Nei nomi ha anche la pronuncia: かた すえ のり み. Ma non é molto usato nei nomi.
訓読み ---> non c'è
音読み ---> ショウ (shou), ゾウ (zou)
significato ---> elefante
Nei nomi ha anche la pronuncia: かた きさ のり. Alcuni esempi di cognomi sono: 象潟 きさがた, 象坪 きさつぼ, 引象 ひきぞう.
訓読み ---> non c'è音読み ---> ジ (ji), ニ (ni)
significato ---> bambino, bimbo, neonato, ragazzino
Nei nomi ha anche la pronuncia: こ ちご のり はじめ. Alcuni esempi di cognomi sono: 児山 ちごやま, 児林 こばやし, 天児 あまこ.
*In alcuni casi si può leggere anche こ, ma è veramente raro, perchè è usato prevalentemente 子 こ*
訓読み ---> ちち (chi), ち (chi)
音読 み ---> ニュウ (nyuu)
significato ---> latte, mammella, mungitura
Non è molto usato nei nomi.
訓読み ---> ね (ne), あたい (atai)
音読み ---> チ (chi)
significato ---> prezzo, costo, valore
Non è usato nei nomi.
*値する あたいする significa, essere degno di, valere, meritare di*
訓読み ---> す（ぐ） (su-gu), ただ（ちに） (tada-chini), じか（に） (jika-ni), なお（す） (nao-su), なお（る） (nao-ru)音読み ---> チョク (choku), ジキ (jiki)
significato (直ぐ) ---> subito, immediatamente, in un baleno, all'istante, facilmente, agevolmente, senza sforzo, proprio, molto
significato (直ちに) ---> subito, immediatamente, senza indugio, direttamente
significato (直に) ---> direttamente, in persona, personalmente
significato (直す) ---> riparare, aggiustare, curare (una malattia), correggere, recuperare, modificare, ritoccare, rifare qualcosa (書き直す riscrivere, し直す rifare)
significato (直る) ---> essere riparato, aggiustarsi, ristabilirsi, essere corretto, recuperarsi, guarire
Nei nomi ha anche la pronuncia: すなお ちか. Alcuni esempi di cognomi sono: 直樹 なおき, 直人 なおと, 直哉 なおや.
*直 じき significa "subito, immediatamente, fra poco, accanto, diretto"*
**Si può leggere anche ひた, ed è un prefisso il cui ruolo è quello di evidenziare il sentimento di impegno in qualcosa, la forza di volontà**
訓読み ---> ひく（い） (hiku-i), ひく（める） (hiku-meru), ひく（まる） (hiku-maru)
音読 み ---> テイ (tei)
significato (低い) ---> basso, piccolo, modesto, umile
significato (低める) ---> abbassare, calare
significato (低まる) ---> abbassarsi
Nei nomi ha anche la pronuncia: ひら. Ma non è molto usato.
*Questo kanji non è ben visto dai giapponesi, per cui ha un significato negativo*
訓読み ---> うじ (uji)
音読み ---> シ (shi)
significato ---> cognome, nome di famiglia, natali, origine
Nei nomi ha anche la pronuncia: へ. Alcuni esempi di cognomi sono: 氏家 うじいえ, 氏本 うじもと, 高氏 たかうじ.
*Segue spesso i cognomi, e signifca signore. Ad esempio 田中氏, il signor Tanaka*
**Ha anche il significato di "lui"**
