2010-01-08

本日の漢字 (Kanji del giorno)・土  

0 commenti

tsuchi訓読み ---> つち (tsuchi)
音読み ---> ド (do), ト (to)
significato ---> suolo, terra, terreno
La pronuncia nei nomi oltre つち, è ただ はに ひじ. Esempio i cognomi 土田 つちだ e 土屋 つちや.

Un importante eccezione di questo kanji è la parola 土産 みやげ (regalo, souvenir, pensierino, e spesso lo si trova inisieme alla お di cortesia, お土産). Alcuni esempi di parole che usano questo kanji sono: 土偶 どぐう (statuetta fatta di terracotta di un'antica epoca giapponese), 土地 とち (terreno per costruzione), 土日 どにち (sabato e domenica), 出土 しゅつど (venire alla luce nel corso di uno scavo, perciò manufatti ecc ecc), 土星 どせい (pianeta Saturno).

Origine del kanji:

tsuchi-naritachiIl kanji deriva dal disegno che illustra il germoglio dell'erba o di una pianta che spunta dal terreno. In pratica rappresenta il luogo da cui spuntano erbe e piante, cioè appunto il terreno.

Per la scrittura del kanji si procede come in figura:

What next?

You can also bookmark this post using your favorite bookmarking service:

Related Posts by Categories



Posta un commento