2009-12-26

本日の漢字 (Kanji del giorno)・四  

0 commenti

yon訓読み ---> よん (yon), よつ (yotsu), よ (yo)
音読み ---> シ (shi)
significato ---> 4
Tra i nomi di persona c'è per esempio il nome 四郎 しろう.
Con questo kanji vi sono parole con delle eccezioni. Per esmpio il kanji 四日 よっか, che indica il 4° giorno del mese oppure la durata di 4 giorni. Volendo aggiungere una cosa, tutte quei kanji la cui yomikata finisce in tsu (つ), quando si congiungono con altri kanji, lo tsu diventa piccolo tsu (っ) formando l'equivalente della consonante doppia in italiano. Di conseguenza よつ + か= よっか. Altri esempi sono: れつ + とう = れっとう (列島 arcipelago), じつ + さい = じっさい (実際 in pratica). Altre eccezioni con questo kanji sono 四月 しがつ (aprile), 四人 よにん (4 persone), 四年 よねん (4 anni, che non indica l'età ma la durata di un periodo).Esempi di parole con questo kanji: 四十 よんじゅう (quaranta), 四輪 よんりん (quattro ruote). Il numero che rappresenta questo kanji, è considerato dai giapponesi di cattivo augurio, in quanto la yomikata è uguale a quella del kanji di morte (死ぬ しぬ).

Origine del kanji:

yon-naritachiQuesto kanji è un pò diverso da quelli finora visti. Deriva dall'immagine che indica le due dita della mano. A due si sovrappone due ottenendo queattro. Semplificando si ottiene quella forma, che sarebbe la somma di due segmenti doppi, cioè quattro.

Per il modo di scrivere, bisogna tracciare i segmenti secondo l'immagine:

2009-12-25

本日の漢字 (Kanji del giorno)・三  

0 commenti

san
訓読み ---> みつ (mitsu), み (mi)
音読み ---> サン (san)
significato ---> 3
Nei nomi di persona può essere letto anche さぶ e ぞう, come per esempio il nome 雄三 ゆうぞう e 三郎 さぶろう.
Con questo kanji vi è la parola che indica i 30 anni, 三十路 みそじ. Ma questa parola non è tanto usata, perchè è più comune 三十歳 さんじゅうさい.
Esempi con questo kanji: 三人 さんにん (tre persone), 三度 さんど (tre gradi, tre volte), 二三 にさん (due o tre, un paio, alcuni), 三角 さんかく (triangolo), 三番 (il terzo)
Un nomi che corrisponde ad un importante marchio che usa questo kanji è la famosa Mitsubishi 三菱 みつびし (il cui significato è "I tre rombi", che è anche il simbolo dell'azienda proprietaria).

Origine del kanji:

san-naritachiAnche questo kanji come il kanji di uno e due deriva dall'immagine delle dita della mano allungate; in questo caso tre.
In pratica abbiamo sovapposto uno tre volte ottenendo tre. A questo kanji è correlato anche il significato di "molto", e di "accumulare". Perciò è presente come radice in altri kanji, che hanno questa sfumatura.

Per il modo di scrivere, occorre tracciare tre segmenti partendo da sinisistra, la cui lunghezza è diversa. Quello più corto è il centrale e quello più lungo è quello di sotto.

2009-12-24

Luna Park - Tokyo Kourakuen  

0 commenti

Tokyo-Kourakuen-1

Tokyo Kourakuen (後楽園) 1







tokyo-rakuen-2

Tokyo Kourakuen (後楽園) 2








tokyo-rakuen-3


Tokyo Kourakuen (後楽園) 3







tokyo-rakuen-4





Tokyo Kourakuen (後楽園) 4







tokyo-rakuen-5

Tokyo Kourakuen (後楽園) 5











tokyo-rakuen-6




Tokyo Kourakuen (後楽園) 6





tokyo-rakuen-7



Tokyo Kourakuen (後楽園) 7






tokyo-rakuen-8





Tokyo Kourakuen (後楽園) 8




tokyo-rakuen-9


Tokyo Kourakuen (後楽園) 9







tokyo-rakuen-10

Tokyo Kourakuen (後楽園) 10








tokyo-rakuen-11



Tokyo Kourakuen (後楽園) 11
Lupen 1





tokyo-rakuen-lupen-2

Lupen 2

本日の漢字 (Kanji del giorno)・二  

0 commenti

ni訓読み ---> ふた (futa)
音読み ---> ニ (ni)
significato ---> 2
Nei nomi di persona può essere letto anche じ, come per esempio il nome 雄二 ゆうじ.
Tra le eccezioni c'è la parola che indica il 20° giorno del mese o la durata di 20 giorni, 二十日 はつか. C'è poi la parola 二十歳, che si può leggere はたち e にじゅうさい, ma il significato non cambia.
Esempi con questo kanji: 二日 ふつか (il secondo giorno del mese o la durata di due giorni), 二回 にかい (due volte), 二階 にかい (secondo piano), 二月 にがつ (febbraio), 二か月,二ヵ月,二ヶ月 にかげつ (durata di due mesi)*
*Questi tre kanji sono un pò diversi tra loro ma si leggono allo stesso modo. Il più antico è quello con il ケ. Di fatti col passare del tempo la pronuncia è cambiata, da にけげつ a にかげつ. Comunque, in qualunque modo lo scriva attualmente si legge にかげつ).

Origine del kanji:

ni-naritachiPer questo kanji abbiamo la stessa cosa, cioè deriva dall'immagine che raffigura le due dita della mano. Semplificando abbiamo due segmenti.
Il significato è che se ad uno sovrapponiamo uno abbiamo due, il che adesso non è così entusiasmente perchè per noi è una cosa naturale, ma a quei tempi era diverso.

Per il modo di scriverlo, si tracciano, sempre da sinistra verso destra, due segmenti di cui quello più in basso leggermente più lungo.

2009-12-23

漢字の成り立ち  

0 commenti

Gli ideogrammi o meglio i kanji sono i simboli di scrittura adoperati nella lingua cinese, giapponese e di altri paesi asiatici. Nella lingua cinese, si usano solo i kanji, mentre in quella giapponese, si usano i kanji insieme ad hiragana (ひらがな), katakana (カタカナ) e alfabeto. Il significato della parola kanji 漢字, è carattere cinese, in quanto nell'antichita' il popolo giapponese, utilizzo' i Kanji del popolo cinese e li adatto' alla propria lingua. I kanji sono derivati da disegni e si sono evoluti fino a diventare i simboli grafici odierni. Questi simboli hanno per la maggior parte più di un significato. Il kanji di figura è quello che ha come significato divertente, piacevole, spassoso ed il simbolo grafico adesso è 楽.
Dai kanji ne derivarono anche Katakana ed Hiragana. Più precisamente l'hiragana è stata inventata dalle donne di corti giapponesi, infatti è caratterizzato da un lineameto più ritondo prettamente femminile, mentre il katakana è stato inventato dagli uomini, ed ha un aspetto più squadrato e rigido. Bisogna inoltre dire che il popolo giapponese creò dei propri Kanji. E per questioni di semplificazioni, alcuni dei kanji vennero leggermente cambiati. Perciò alcuni dei kanji che troviamo nella lingua giapponese, non sono in quella cinese.
kanjiPer ogni kanji, ad eccezione di qualcuno si hanno due pronunce e di conseguenza due modi di lettura (読み方 よみかた) diversi. La lettura giapponese, detta kunyomi (訓読み) e quella cinese, detta onyomi (音読み), le eccezioni e farò alcuni esempi.
Da cui ne derivarono anche Katakana ed Hiragana. Bisogna inoltre dire che il popolo giapponese creò dei propri Kanji. E per questioni di semplificazioni, alcuni dei kanji vennero leggermente cambiati. Perciò alcuni dei kanji che troviamo nella lingua giapponese, non sono in quella cinese.
Da oggi posterò sul blog un kanji al giorno con la sua origine, per spiegare a tutti gli interessati da dove sono derivati.

本日の漢字 (Kanji del giorno)・一  

0 commenti

Kanji dei numeri:

ichi 訓読み ---> ひと (hito)
音読み ---> イチ (ichi), イツ (itsu)

significato ---> 1, primo, viene inoltre attacato ad
alcune parole per rafforzarne il significato come per esempio 一気 いっき (tutto d'un fiato, tutto d'un tiro), 一向 いっこう (del tutto, per niente).
Nei nomi di persona può essere letto anche かず, come per esempio il nome 一男 かずお.
Un' eccezione importante è la parola che indica il primo giorno del mese, 一日 ついたち, da non confondere con la parola che ha gli stessi kanji ma significato diverso, significa infatti "un giorno", 一日 いちにち, e viene usato per esprimere la durata.

Origine del kanji:

ichi-naritachiQuesto kanji deriva dall'immagine che mostra l'allungamento dell 'indice della mano, che semplificato diventa un segmento. In pratica un po come nella nostra cultura, infatti per indicare 1 con la mano allunghiamo l'indice.

Per quanto rigurda il modo di scriverlo, si parte da sinistra verso destra.

Tokyo Game Show 2008  

0 commenti

tokyo-game-show-1
Tokyo Game Show 1
tokyo-game-show-2
Tokyo Game Show 2
tokyo-game-show-3-psp
Tokyo Game Show 3 - PSP gigante
tokyo-game-show-4-raul-1
Tokyo Game Show 4 - Raul (ラオウ) di Ken il guerriero (北斗の拳)
tokyo-game-show-5-raul-2
Tokyo Game Show 5 - Raul (ラオウ) di Ken il guerriero (北斗の拳)
tokyo-game-show-6-resident-evil
Tokyo Game Show 6 - Resident Evil Degeneration
tokyo-game-show-7-final-fantasy-dissidia
Tokyo Game Show 7 - Final Fantasy Dissidia
tokyo-game-show-8
Tokyo Game Show 8
tokyo-game-show-9
Tokyo Game Show 9
tokyo-game-show-10-cosplay-1
Tokyo Game Show 10 - Cosplay (コスプレ)
tokyo-game-show-11-cosplay-2
Tokyo Game Show 11 - Cosplay (コスプレ)
tokyo-game-show-12
Tokyo Game Show 12
tokyo-game-show-13-cosplay-3
Tokyo Game Show 13 - Cosplay (コスプレ)
tokyo-game-show-14-cosplay-4
Tokyo Game Show 14 - Cosplay (コスプレ)
tokyo-game-show-15-cosplay-5
Tokyo Game Show 15 - Cosplay (コスプレ)
tokyo-game-show-16
Tokyo Game Show 16
tokyo-game-show-17
Tokyo Game Show 17
tokyo-game-show-18
Tokyo Game Show 18
tokyo-game-show-19
Tokyo Game Show 19

2009-12-22

Risultati jlpt dell'esame del 6 dicembre 2009  

0 commenti

Risultati della 2° prova del JLPT (6 dicembre 2009)

Results of the 2nd test of JLPT (dec 6 2009)

日本語能力試験の結果 2009年10月6日二回目


JLPT 1° Livello

JLPT 2° Livello

JLPT 3° Livello

JLPT 4° Livello

Kamakura  

0 commenti

kamakura-wakamiyaooji-1-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 1 (Sakura Tunnel)
kamakura-wakamiyaooji-2-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 2 (Sakura Tunnel)
kamakura-wakamiyaooji-3-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 3 (Sakura Tunnel)
kamakura-riscio-4
Kamakura - Risciò (人力車) - 4
kamakura-wakamiyaooji-5-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 5 (Sakura Tunnel)
kamakura-wakamiyaooji-6-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 6 (Sakura Tunnel)
kamakura-wakamiyaooji-7-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 7 (Sakura Tunnel)
kamakura-wakamiyaooji-8-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 8 (Sakura Tunnel)
kamakura-wakamiyaooji-9-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 9 (Sakura Tunnel)
kamakura-wakamiyaooji-10-sakura-tunnel
Kamakura Wakamiyaooji (若宮大路) - 10 (Sakura Tunnel)
kamakura-11-turugaoka-hachiman-genji
Kamakura Turugaoka Hachiman-guu Genjiike (鶴岡八幡宮 源氏池) - 11
kamakura-12-turugaoka-hachiman-genji
Kamakura Turugaoka Hachiman-guu Genjiike (鶴岡八幡宮 源氏池) - 12
kamakura-13-turugaoka-hachiman-genji
Kamakura Turugaoka Hachiman-guu Genjiike (鶴岡八幡宮 源氏池) - 13
kamakura-14-turugaoka-hachiman-taikobashi
Kamakura Turugaoka Hachiman-guu Taikobashi (鶴岡八幡宮 太鼓橋) - 14
kamakura-15-turugaoka-hachiman
Kamakura Turugaoka Hachiman-guu (鶴岡八幡宮) - 15
kamakura-16-kencyou
Kamakura Kencyou-ji (建長寺) - 16
kamakura-17-kencyou
Kamakura Kencyou-ji (建長寺) - 17
kamakura-18-kencyou
Kamakura Kencyou-ji (建長寺) - 18
kamakura-19-engaku
Kamakura Engaku-ji (円覚寺) - 19
kamakura-20-engaku
Kamakura Engaku-ji (円覚寺) - 20
kamakura-21-engaku
Kamakura Engaku-ji (円覚寺) - 21
kamakura-22-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 22
kamakura-23-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 23
kamakura-24-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 24
kamakura-25-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 25
kamakura-26-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 26
kamakura-27-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 27
kamakura-28-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 28
kamakura-29-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 29
kamakura-30-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 30
kamakura-31-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 31
kamakura-32-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 32
kamakura-33-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 33
kamakura-34-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 34
kamakura-35-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 35
kamakura-36-hase
Kamakura Hase-dera (長谷寺) - 36
kamakura-37
Kamakura - 37
kamakura-38-koutoku-daibutsu
Kamakura Koutoku-in (高徳院) Kamakura-daibutsu (鎌倉大仏) 内部 - 38
kamakura-39-koutoku-daibutsu
Kamakura Koutoku-in (高徳院)  Kamakura-daibutsu (鎌倉大仏) - 39
kamakura-40-koutoku-daibutsu
Kamakura Koutoku-in (高徳院)  Kamakura-daibutsu (鎌倉大仏) - 40
kamakura-41-koutoku-daibutsu
Kamakura Koutoku-in (高徳院)  Kamakura-daibutsu (鎌倉大仏) - 41
kamakura-42-koutoku-daibutsu
Kamakura Koutoku-in (高徳院)  Kamakura-daibutsu (鎌倉大仏) - 42
kamakura-43-koutoku-daibutsu
Kamakura Koutoku-in (高徳院)  Kamakura-daibutsu (鎌倉大仏) - 43
kamakura-44-koutoku-daibutsu
Kamakura Koutoku-in (高徳院)  Kamakura-daibutsu (鎌倉大仏) - 44
kamakura-45
Kamakura - 45
kamakura-46-koutoku-daibutsu
Kamakura Koutoku-in (高徳院)  Kamakura-daibutsu (鎌倉大仏) - 46
kamakura-47-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 47
kamakura-48-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 48
kamakura-49-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 49
kamakura-50-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 50
kamakura-51-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 51
kamakura-52-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 52
kamakura-53-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 53
kamakura-54-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 54
kamakura-55-koutoku
Kamakura Koutoku-in (高徳院) - 55
kamakura-56
Kamakura - 56
kamakura-57
Kamakura - 57
kamakura-58
Kamakura - 58