2010-04-03

本日の漢字 (Kanji del giorno)・間  

0 commenti

ma訓読み ---> あいだ (aida), ま (ma)
音読み ---> カン (kan), ケン (ken)
significato (あいだ) ---> intervallo di spazio, distanza, fra, tra, intervallo di tempo
significato (ま) ---> intervallo ti tempo, tempo disponibile, intervallo di spazio, opportunità, occasione, stanza, camera, locale
Nei nomi si anche la pronuncia: ちか はし. Alcuni esempi di cognomi sono: 門間 もんま, 間野 まの, 本間 ほんま.
*Il kanji qunado letto けん, rappresenta un'unita di misura della lunghezza pari a 1,82 metri*

2010-04-02

本日の漢字 (Kanji del giorno)・聞  

0 commenti

kiku訓読み ---> き(く) (ki-ku), き(かす) (ki-kasu), き(こえる) (ki-koeru)
音読み ---> モン (mon), ブン (bun)
significato (聞く) ---> sentire, udire, ascoltare, ubbidire a, dare retta a, accogliere qualcosa, acconsentire a qualcosa, chiedere, domandare, informarsi
significato (聞かす) ---> leggere a qualcuno, fare ascoltare, far sapere a qualcuno
significato (聞こえる) ---> si sente, si udisce, posso sentire, posso ascoltare
Nei nomi si anche la pronuncia: ひろ. Ma non è molto usato

2010-04-01

本日の漢字 (Kanji del giorno)・問  

2 commenti

tou訓読み ---> と(う) (to-u), とん (ton)
音読み ---> モン (mon)
significato ---> chiedere qualcosa, domandare qualcosa a qualcuno, accusare (罪に問う), richiedere
Nei nomi si anche la pronuncia: ただ よ とい. Alcuni esempi di cognomi sono: 問井 とい, 問山 といやま, 問本 といもと.

2010-03-31

本日の漢字 (Kanji del giorno)・畑  

0 commenti

hatake訓読み ---> はた (hata), はたけ (hatake)
音読み ---> non c'è
significato ---> campo, orto, piantagione, frutteto, specialità, competenza
Alcuni esempi di cognomi sono: 田畑 たばた (c'è la nigorizzazione), 畑山 はたやま, 畑野 はたの.

2010-03-30

本日の漢字 (Kanji del giorno)・仲  

1 commenti

naka訓読み ---> なか (naka)
音読み ---> チュウ (chuu)
significato ---> rapporto, relazione
Nei nomi si ha anche la pronuncia なかし. Alcuni esempi di cognomi sono: 仲田 なかだ, 仲井 なかい, 仲西 なかにし.
*Ha anche il significato di "dentro, interno"*

2010-03-29

本日の漢字 (Kanji del giorno)・仁  

0 commenti

jin訓読み ---> non c'è
音読み ---> ジン (jin), ニ (ni)
significato ---> compassione verso gli altri, umanità verso gli altri, gentilezza verso gli altri, misericordioso, affettuoso
Nei nomi si ha anche la pronuncia さと にん ひと ひとし. Alcuni esempi di nomi sono: 仁 じん, 仁美 ひとみ, 仁 ひとし.

2010-03-28

本日の漢字 (Kanji del giorno)・時  

0 commenti

toki訓読み ---> とき (toki)
音読み ---> ジ (ji)
significato ---> tempo, ora, quando (non è un pronome interrogativo), nel momento in, epoca, periodo
Nei nomi si ha anche la pronuncia ちか はる ゆき. Alcuni esempi di cognomi sono: 時田 ときた, 赤時 あかとき, 時森 ときもり.
*Quando letto じ, viene usato per indicare le ore. Esempio, 八時 (le otto), 二時 (le due), ecc ecc*