本日の漢字 (Kanji del giorno)・乗
Etichette: Kanji, Studio 0 commenti訓読み ---> の(る) (no-ru), の(せる) (no-seru)
音読み ---> jジョウ (jou)
significato (乗る) ---> salire su (mezzi di trasporto), montare su, prendere (il treno, il bus), essere trasmesso, al ritmo di, procedere bene, cadere (in una trappola), prendere parte, superare
significato (乗せる) ---> far salire qualcuno su, dare un passaggio a qualcuno, far partecipare qualcuno a qualcosa, intrappolare, ingannare, trasmettere
Nei nomi ha anche la pronuncia あき しげ のり. Alcuni esempi di cognomi sono: 乗附 のりつけ, 乗次 のりつぐ, 乗兼 のりかね.
*乗じる じょうじる significa "approfittare di, abusare di"*
**乗っ取る のっとる significa "dirottare, appropriarsi di qualcosa"**