2010-05-15

本日の漢字 (Kanji del giorno)・欠  

0 commenti

kaku訓読み ---> あくび (akubi), かか(す) (kaka-su), か(く) (ka-ku), か(ける) (ka-keru)
音読み ---> ケツ (ketsu)
significato (欠) ---> sbadiglio
significato (欠かす) ---> mancare, non essenziale (percio la forma negativa 欠かさない è essenziale)
significato (欠く) ---> rompere, intaccare, essere a corto di, mancare, mancare a qualcuno, far difetto
significato (欠ける) ---> rompersi, intaccarsi, mancare, insoddisfatto
Alcuni esempi di cognomi sono: 欠田 かけだ, 欠ノ下 かけのした, 欠下 かけした.

2010-05-14

本日の漢字 (Kanji del giorno)・丸  

0 commenti

maru訓読み ---> まる (maru), まる(い) (maru-i), まる(める) (maru-meru)
音読み ---> ガン (gan)
significato (丸) ---> circolo, cerchio
significato (丸い) ---> rotondo, tondo, sferico, circolare, amichevole
significato (丸める) ---> accartocciare, appallottolare, arrotondare
Nei nomi ha anche la pronuncia: まろ たま まり. Alcuni esempi di cognomi sono: 丸山 まるやま, 田丸 たまる, 歌丸 うたまる.
*まる, まるで assume anche il significato di "interamente, completamente"*

2010-05-13

本日の漢字 (Kanji del giorno)・民  

0 commenti

tami訓読み ---> たみ (tami)
音読み ---> ミン (min)
significato ---> popolo, cittadini
Nei nomi ha anche la pronuncia: ひと もと み. Alcuni esempi di cognomi sono: 民野 たみの, 民田 みんた, 民法 みんぼう.

2010-05-12

本日の漢字 (Kanji del giorno)・母  

0 commenti

haha訓読み ---> はは (haha)
音読み ---> ボ (bo)
significato ---> mamma, madre, maternità
Nei nomi ha anche la pronuncia: も. Alcuni esempi di cognomi sono: 保母 ほぼ, 頼母 たのも, 辺母木 へぼき.

2010-05-11

本日の漢字 (Kanji del giorno)・以  

0 commenti

i訓読み ---> もっ(て) (mot-te), もち(て) (mochi-te)
音読み ---> イ (i)
significato ---> con qualcosa, per mezzo di, grazie a qualcosa, inoltre
Nei nomi ha anche la pronuncia: これ しげ のり ゆき. Ma non è molto usato.

2010-05-10

本日の漢字 (Kanji del giorno)・停  

0 commenti

tei訓読み ---> non c'è
音読み ---> テイ (tei)
significato ---> fermata, fermarsi, arresto, sospendere
Nei nomi ha anche la pronuncia: とどむ. Ma non è molto usato.

2010-05-09

本日の漢字 (Kanji del giorno)・住  

0 commenti

sumu訓読み ---> す(む) (su-mu), す(まう) (su-mau)
音読み ---> ジュウ (juu)
significato ---> abitare, risiedere, dimorare
Nei nomi ha anche la pronuncia: おき すみ もち よし. Alcuni esempi di cognomi sono: 住川 すみかわ, 住江 すみえ, 三住 みすみ.