2010-01-27

本日の漢字 (Kanji del giorno)・力  

1 commenti

chikara訓読み ---> ちから (chikara)
音読み ---> リョク (ryoku), リキ (riki)
significato ---> forza, potenza, energico, capacità, potere, impegno
Nei nomi si hanno anche le pronunce いさお ちか つとむ よし. Esempio, 力也 りきや, 力 りき, 力 つとむ.

*力む りきむ è un verbo e significa "sforzarsi" oppure "darsi delle arie", a seconda del contesto*
Con questo kanji non ci sono particolari eccezioni.
Alcuni esempi di parole che usano questo kanji sono: 能力 のうりょく (abilità, capacità, competenza), 力士 りきし (lottatore di sumo), 圧力 あつりょく(pressione), 視力 しりょく (capacità visiva), 聴力 ちょうりょく (capacità uditiva), 力持ち ちからもち (persona molto forte), 力比べ ちからくらべ (gara di forza).

Origine del kanji:

chikara-naritachiIl kanji deriva dal disegno che raffigura il muscolo del braccio, esprimendo il significato di forza e potenza. Imprimere energia e irrigidire i muscoli del braccio prnde come sigificato quello di forza, lavoro e potenza. Per questo motivo è usato anche come radice in quei kanji che hanno a che fare con il significato di forza e forza lavoro.

Il kanji è simile al kanji del numero 9 九, ma non va confuso con esso. Inoltre a prima impressione lo si direbbe uguale al カ del katakana, ma in realtà è un po più largo di quest'ultimo.
Per la scrittura del kanji si procede come in figura:

What next?

You can also bookmark this post using your favorite bookmarking service:

Related Posts by Categories



1 commenti: to “ 本日の漢字 (Kanji del giorno)・力


  • 29 gennaio 2012 alle ore 12:01  

    Avrei una domanda da fare riguardo all'origine, non riesco a visualizzare bene questo kanji con l'irrigidimento del braccio, avreste un disegno che lo visualizza? mi sareste di enorme aiuto ^^

    Grazie

Posta un commento