訓読み ---> い（う） (i-u), こと (koto)
音読み ---> ゲン (gen), ゴン (gon)
significato (言う) ---> dire, parlare, avvisare, informare, comunicare, accennare, affermare, discutere, esprimere, si dice, chiamarsi (es: 加藤と言います, mi chiamo Katou), cosiddetto
significato (こと) ---> il dire, la parola, espressione verbale
Nei nomi non è molto usato, ma per esempio c'è 一言　ひとこと.
*Il kanji nella lettura onyomi げん ha come significato, "il dire, parola"*

Con questo kanji non ci sono particolari eccezioni.
Alcuni esempi di parole che usano questo kanji sono: 言い訳　いいわけ (scusa, giustificazione, spiegazione, pretesto), 宣言　せんげん (dichiarazione, proclamazione), 伝言　でんごん (messaggio), 言下　げんか (subito, immediatamente), 言外　げんがい (sottointeso, implicito), 言葉　ことば (parola, termine, vocabolo, lingua, linguaggio), 方言　ほうげん (dialetto).

Origine del kanji:

Il kanji deriva dal disegno che illustra 辛 (che il kanji di "piccante") e la bocca 口. La pronuncia di 辛 in questo caso è しん, che coincide con quella di 心 (こころ e しん). Gli si attribuisce perciò lo stesso significato di 心.
In pratica si erpimono le sensazioni, i sentimenti, quello che si pensa (da qui il kanji il perchè di 心), a parole (appunto con il kanji di bocca 口). Da ciò deriva il significato di dire, esprimere, parola, ecc ecc.

Il kanji è formato da 7 kaku.
Per la scrittura si procede come in figura: