2009-12-31

本日の漢字 (Kanji del giorno)・万  

0 commenti

man訓読み ---> non c'è
音読み ---> マン (man), バン (ban)
significato ---> 10000
Pronuncia nei nomi: かず すすむ つむ よらず ま. Per esempio 万葉 まよ.
Particolari eccezioni con questo kanji, non c'è ne sono. Alcune parole ch usano questo kanji: 万里の長城 まんりのちょうじょう (muraglia cinese), 万一 まんいち (se, nell'eventualità, semmai. Letteralmente significa 1 su 10000, e si usa per esprimere una condizione che difficilmente può accadere), 万引き まんびき (taccheggio, rubare qualcosa), 万能 ばんおう (genio, avere moltissimo talento in varie cose), 万物 まんぶつ (tutte le creature).

Origine del kanji:

man-naritachiDeriva dalla svastica (non quella nazista!Infatti è al contrario). Questa svastica rappresenta il tempio (寺), perciò è riportata anche sulle cartine per indicare appunto il tempio. Quando le sacre scritture buddiste dell'India vennero tradotte in giapponese, questo simbolo venne riportato così com'è. Gli si attribuisce il significato di molto numeroso.

Per la scrittura si procede come segue:

What next?

You can also bookmark this post using your favorite bookmarking service:

Related Posts by Categories



Posta un commento