訓読み ---> おんな (onna), め (me)
音読み ---> ジョ (jo), ニョ (nyo), ニョウ (nyou)
significato ---> donna, femmina, ragazza, signora, signorina
Nei nomi si ha anche la pronuncia こ　たか　よし　おな. Esempi di cognomi sono: 早乙女　さおとめ, 采女　うねめ, 女川　おながわ.
*Il kanji non può essere usato da solo quando è letto おんな. Deve essere sempre acconpagnato da un altro nome oppure anche da この　その　あの　どの　どんな　なん. Esempio あの女, 女の子*

Tra le eccezioni c'è 女形 (attore che rappresenta le parti femminili nel teatro Kanuki), e si può leggere おやま o おんながた, 女将　おかみ (padrona), 巫女　みこ (diaconessa shintoista, sciamano donna), 海女　あま (pescatrice subacquea), 乙女　おとめ (fanciulla, donzella).
Alcuni esempi di parole che usano questo kanji sono: 女の人　おんなのひと (donna), 女の子　おんなのこ (bambina, ragazzina, ragazza, figlia), 女性　じょせい (donna, femmina, sesso debole, femminile), 女子　じょし (donna, ragazza, fanciulla, bambina), 女々しい　めめしい (effemminato, senza spina dorsale), 女たらし　おんなたらし (rubacuori, donnaiolo), 魔女　まじょ (strega).

Origine del kanji:

Il kanji deriva dal disegno che illustra il profilo di una donna seduta.
Con le braccia incrociate, seduta sulle ginocchia, si vuole fare esprime re alla figura della donna un tocco di gentilezza (tipico delle donne giapponesi). Da ciò ne deriva il significato di donna, fanciulla.E' presente inoltre come radice in tutti quei kanji che hanno a che fare con il significato di donna.

E' formato da 3 kaku.
Per la scrittura si procede come in figura: