2010-03-17

本日の漢字 (Kanji del giorno)・花  

0 commenti

hana訓読み ---> はな (hana)
音読み ---> カ (ka)
significato ---> fiore, fiorente, fior fiore, merito
Nei nomi si ha anche la pronuncia はる. Alcuni esempi di nomi sono: 花子 はなこ, 花 はな, 花恵 はなえ.

Con questo kanji non ci sono particolari eccezioni, oltre al fatto che può subire la nigorizzazione se unito ad altri kanji in seconda posizione. Esempio, 生け花 いけばな (arte di disporre i fiori), 花花 はなばな (molti fiori).
Alcuni esempi di parole che usano questo kanji sono: 花屋 はなや (negozio di fiori, fioraio), 花嫁 はなよめ (sposa, sposina), 花器 かき (vaso da fiori), 花束 はなたば (mazzo di fiori), 花粉 かふん (polline), 花粉症 かふんしょう (allergia da pollini, pollinosi), 花火 はなび (fuochi d'artificio).

Origine del kanji:

kusaIl kanji è formato da due parti. La prima parte è derivata dal disegno che illustra l'erba.



hanaL'altra parte deriva dal disegno che illustra una persona e la stessa persona ribaltata, cioè il kanji 化. Il significato di questa parte è "cambiare", e così i fiori all'inizio prima di sbocciare assomigliano a dell'erba, ma poi sbocciando cambiano diventando appunto fiori.

Per la scrittura si procede come in figura:

What next?

You can also bookmark this post using your favorite bookmarking service:

Related Posts by Categories



Posta un commento