2010-01-10

本日の漢字 (Kanji del giorno)・田  

0 commenti

ta訓読み ---> た (ta)
音読み ---> デン (den)
significato ---> campo di riso, risaia
La pronuncia nei nomi oltre la lettura kunyomi, è だ ただ みち. Questo kanji è molto usato nei cognomi. Ad esempio, 田中 たなか, 山田 やまだ, 田村 たむら.

Oltre le parole 田舎 いなか (campagna, zona rurale, paese natio) e 田圃 たんぼ (risaia), non ci sono particolari eccezioni.
Esempi di parole che usano questo kanji sono: 田畑 たはた (fattoria, campo), 田園 でんえん (campagna, campo, ed ha una sfumatura di apprezzamento verso questo luogo), 油田 ゆでん (giacimento petrolifero), 田植え たうえ (trapianto del riso), 青田 あおた (verdi risaie, risaie prima del raccolto).

Origine del kanji:

ta-naritachiIl kanji deriva dal disegno che raffigura un'ampia risaia vista da lontano. Per questo motivo è spesso presente come radice in kanji che hanno a che fare con il significato di coltivazione.

Il kanji è costituito da 5 kaku.
Per la scrittura si procede come in figura:

What next?

You can also bookmark this post using your favorite bookmarking service:

Related Posts by Categories



Posta un commento